设置

关灯

第258章 咄咄逼人 (7 / 7)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        “段策划,这么‘泰然’真的好吗?”

        带点儿嗔怒地白了段杉杉一样,悻悻地收起了手机不再拍摄,秀英同样语带双关地说道。

        正如“秀英”与“游泳”的关系,“泰然”在韩文里和“泰妍”也是一样的。

        在秀英这么直白明显的“暗示”之下,段杉杉这才反应过来刚才自己说的话容易引起误会……

        “阿尼额,我不是那个意思啊,米亚那大……”

        他第一时间想要否认解释,然后又猛然醒悟过来解释的话不就等于是在说自己其实并不喜欢秀英,当面这样说又毫无疑问是很失礼的行为,于是连忙道歉。

        手忙脚乱地连连摇头摆手,一瞬间急得他脑门上的汗都出来了。

        p.s.按照本名来说,其实应该是“秀荣”与“游泳”一致,“太耎”与“泰然”一致的,为了照顾前后文以及方便读者理解的考量,文中还是写作秀英与泰妍。

        再解释清楚一点,泰妍和秀英都是用本名“太耎”、“秀荣”作为艺名的,只不过因为写成韩文再翻译成中文的缘故,这才变成了“泰妍”和“秀英”。

        行文中,只有在比如说队友之间的熟人对白这种特定场合中,才会直接用上她们的本名。

        【本章阅读完毕,更多请搜索读书族小说网;https://m.smsyt.com 阅读更多精彩小说】